◇ Verb + ing/infinitive
動詞 + ing/不定詞
英文動詞要承接另一個動作時,會有兩種形式。一種是以不定詞帶出另一個動作,而另一種則是以動名詞帶出。習慣搭配不定詞的動詞除了 afford、demand、pretend、agree、fail、promise、arrange、manage、refuse、ask、hate、mean (= intend)、help、need、choose、hope、offer、continue、plan、want、decide、prefer、 learn。另一方面,搭配動名詞的動詞有 admit、deny、finish、mind、avoid、dislike、miss、enjoy、imagine、practise、fancy、consider、feel like、keep (on)、risk 等。
Example:
1. I can't afford to buy a house.
我買不起房子。
2. We're considering selling the house.
我們考慮賣掉房子。
3. She imagined herself sitting in her favorite chair back home.
她想像自己正坐在家中最喜歡的椅子上。