◇ The Zero Conditional vs. The First Conditional
第零類條件句與第一類條件句
今天介紹的是條件句中的「第零類條件句」與「第一類條件句」。 「第零類條件句」：主要子句與If子句所使用的動詞時態都是現在簡單式，即「 If + 現在簡單式, ... + 現在簡單式」。 第零條件句是指「只要條件吻合，結果一定發生」，經常用來陳述一般事實、習慣行為、不變定律或科學真理。這一類的條件句的 If 通常可以被 When 取代。 「第一類條件句」：主要子句使用的動詞時態是情態助動詞+動詞原型，If子句使用的動詞時態是現在簡單式，即 「If + 現在簡單式, ... + (will/ can/ may/ might) + 動詞原型」。 第一類條件句，表示說話者認為 If子句中所陳述的假設將來有可能實現。
Example：
1. If it rains, I will stay at home.
如果下雨的話，我就要待在家裡。
2. If you don't hurry, you will miss the train.
如果你不快一點的話，你就要錯過火車了。
3. If plants don't get enough sunshine, they die.
如果植物得不到足夠的陽光，它會死。