◇ Prepositions - With
介系詞 - With
這次要跟大家介紹with 的兩種用法。With有「有著」的意思，後面可以接名詞。如果是接人，可以代表「跟（誰）」（例如：Also because my "coworkers" like to...interact with me. 也是因為我的「同事們」喜歡……跟我交流。）；如果是接物品，則可以代表「擁有…」、「配戴…」，或是「使用…」等意思。 除了後面加上實體的人或物，with的後面還可以接抽象的情況，表達「狀態」。此時，with的後面可以加上 受詞+分詞（現在分詞Ving/過去分詞Vpp）至於是加哪一種分詞就是看句意是否是被動的意涵。如果不是的話，動詞會是現在分詞的形式；如果是的話，就會是過去分詞的型態。（例如： But with so much misinformation floating around about what works and what doesn't, what can you do? 不過現今錯誤訊息到處流傳，告訴你什麼東西有用、什麼沒用，你該怎麼辦呢？）此時在翻譯英文的時候，with常常不會翻出來。 以下再提供更多例句：
Example：
1. Cassandra has left with her boyfriend.
Cassandra 已經跟她男友走了。
2. Ella is that girl with blonde hair.
Ella 就是那個有一頭金髮女孩。
3. It's really hard to concentrate with the baby crying.
有嬰兒在哭的情況下真的很難專心。