◇ ~くします・~にします
い形容詞 Aく |
な形容詞 Aに | します。
名詞A に |
中文的意思是:弄成~;作成~;決定要~;改變成~。此文法跟~なります規則一樣,但~なります是指自然地演變成的狀況,~します則是人為的改變或決定。因此~なります前面助詞要使用が、~します則是要使用を(動作作用対象),這邊要注意一下。
例:
1. 髪を短くします。
我要把頭髮弄短。
2. 静かにしてください。
請安靜。
3. ご飯の量を半分にします。
白飯的量減半。
4. 次の会議は火曜日にします。
下次的會議決定在禮拜二。
5. 美容院へ行って髪を短くします。
去美容院把頭髮剪短。
6. 図書館では静かにしましょう。
在圖書館要安靜。
7. 砂糖は半分にしてください。
請做成半糖。
8. 晩ご飯はカレーライスにします。
晚餐決定要吃咖哩飯。