◇ ~方(かた)
動詞ます形A + 方
中文的意思是:~的方法,~的方式。方念作訓讀 かた 時,有方式方法的意思。念作音讀 ほう 的時候有方向方位的意思。
特別注意容易搞錯的 あの方(かた) 翻譯成中文為:那位先生/小姐,雖有方向方位的意思,但只會念成訓讀。
例:
1. この漢字の読み方を教えてもらえませんか。
可以請你告訴我這個漢字的讀法嗎?
2. 人によって考え方は違います。
思考方式因人而異。
3. 目上の人と話す時は、話し方に気を付けたほうがいい。
和輩分較高的人說話時,要注意說話的方式比較好。
4. このおもちゃの遊び方を知っていたら教えてくださ。
如果知道這個玩具的玩法的話,請告訴我。