◇ ~場合(~ばあい)
普通形A + 場合(は) B 。
中文的意思是:~的時候;~情況;~場合。文法用漢字呈現。
例:
1. バイトを休む 場合は、 店長にメールしてください。
打工要請假的時候,請傳個訊息給店長。
2. 事故にあった 場合、 保険会社に連絡しましょう。
遇上事故的時候,請聯絡保險公司。
3. 音声ガイド機が必要な 場合は 受付で借りることができます。
如果需要語音導覽機,可以在櫃台借用。
4. 小学生以下の子供の 場合、 入場料は無料です。
小學生以下入場費是免費的。
5. 財布や貴重品を拾った 場合は 近くの交番に届けましょう。
撿到錢包或貴重物品的話,就送到附近的警察局吧。
6. 学校を休む 場合は 朝8時30分までに電話してください。
要跟學校請假的話,請在早上8點30分之前打電話。