◇ ~最中に
動詞て形 Aている | 最中(に) B 。
名詞 Aの | 最中だ。
ちょっどAをしているときに、別の事象Bが起こった。
中文的意思是:正在~的時候;正好是~。
例:
1. テストの最中に ケータイが鳴ったため、退出させられてしまった。
因為考試的時候手機響了,就被迫離開考場。
2. 人が 話している最中に 居眠りを始めるなんて失礼すぎます。
在別人說話時開始打瞌睡,太失禮了。
3. パーティーの最中に 悲しいニュースが入ってきました。
派對進行時,收到了悲傷的消息。
4. 大事な商談の最中に いたずれ電話がかかってきた。
在談重要的生意時,來了一通惡作劇電話。