◇ ~ついでに
動詞辞書形/た形A |
動作性名詞A の | ついでに B 。
前文 。 |
Aをする機会を利用してBもする。
中文的意思是:順便~。
例:
1. 友人を駅まで送った ついでに、 スーパーで夜食を買ってきた。
送朋友到車站順便去超市買消夜。
2. 子供を車で駅まで送った ついでに、 図書館で本を借りてきた。
開車載小朋友到車站,順便去圖書館借本書。
3. 毎晩、夕食を作る ついでに、 明日のお弁当のおかずも作っておきます。
每天晚上做晚餐時,也會順便把隔天便當的小菜做起來。
4. 買い物の ついでに、 郵便局で切手を買って来てください。
買東西時,請順便在郵局買郵票回來。
5. ガソリンスタンドで給油の ついでに、 エンジンの点検をしてもらった。
在加油站加油時,順便請人檢查引擎。