◇ ～ほど・～ほどだ
普通形A ｜ ほど B 。
｜ ほどの 名詞B。
｜ ほどだ。
「物事の程度がどれくらいか」とAで表す。
中文的意思是：（表示程度）
例：
1. 立っていらない ほど 風が強い。
沒辦法站著的（程度）的強風。
2. 痛風の痛みで階段を一段上げるのも 大変な ほどだった。
因為痛風的痛，到要爬一格樓梯都覺得辛苦的程度。
3. 今日は公園にある池の水が 凍る ほど 寒い。
今天冷到公園裡池塘的水都要結冰了。
4. 卒業式の時、体育館のステージから転げ落ちて 死ぬ ほど 恥ずかしかった。
畢業典禮時從體育館的舞台上跌下來，丟臉得要死。
5. 話を聞いてあなたが どれ ほど 辛かった のかよくわかりました。
聽了之後充分了解你是多麼辛苦了。