◇ ～ほど～はない
～くらい～はない
動詞辞書形A ｜ ほど ｜ ない。 （人、動物以外 ある）
名詞A ｜ くらい 名詞Bは ｜ いない。（人、動物 いる）
「Aは一番Bだ。」という意味。
中文的意思是：每有像～那樣～；沒有比～更～；～是最～的。ほど，程；程度的意思，文法沒有人在寫漢字。但用漢字理解對台灣人來說會快一些。比如例句一，直接將將文法逐字翻譯會變成「沒有比啤酒的程度更好喝的飲料了」
例：
1. ビール ほど おいしい飲み物は ない。
沒有比啤酒更好喝的飲料了。
2. 田中さん ほど じめな人は いない。
沒有人比田中先生更認真的人。
3. 今までで子供が生まれた時 ほど うれしいことは なかった。
至今沒有比孩子出生時更開心的事了。
4. 日本の米 ほど おいしい米はほかに ない と自信を持って言えます。
我能有自信的說，沒有比日本米更好吃的米了。
5. うちの会社で福島さん ほど 誠実でまじめな人は いない と思う。
我認為在我們公司裡面，沒有比福島先生誠實又正經的人。
6. 正月に誰とも会わず一人で過ごす くらい 寂しいこと はない。
沒有比新年時不見任何人，一個人度過還更寂寞的事了。