◇ ~通りに(~とおりに)
動詞辞書形/た形A | とおり(に) B 。
名詞Aの | とおりの 名詞B。
| とおりだ。
Aと同じようにBする。Bだという意味。
中文的意思是:按照~;正如~。文法可以用漢字或假名呈現。
例:
1. 今から 言うとおりに、 パソコンを操作してください。
=今 言ったとおりに、 パソコンを操作してください。
請按照剛才說的方式操作電腦。
2. 思っていた通りの 結果になりました。
正如我預想的結果一樣。
3. 約束のとおり、 お金を用意してきました。
正如約定好的那樣,我已經準備好了錢。
4. 事故の様子を 見たとおりに 話してもらえますか。
可以請你說明你見到的事故狀況嗎?
5. レシピのとおり 作りましたが、あまり美味しくないです。
雖然有照著食譜做了,卻不怎麼好吃。
6. 試合は 予想どおりの 結果になった。
比賽正如預期的結果。