◇ ~につれて
動詞辞書形A | につれて B 。
名詞A |
Aが変化していくと、それが理由でBもだんだん変化する。
中文的意思是:隨著~(改變、變化)。用來表示漸次的變化、文法以假名呈現居多。
例:
1. 年を取るに つれて、 性格も温和になってきた。
隨著年齡的增長,性格也變得溫和了。
2. 産業が発展するに つれて、 公害の問題も深刻になってきた。
隨著工業的發展,污染問題也越來越嚴重。
3. 年を取るに つれて、 太りやすく痩せにくい体になってきました、
隨著年齡的增長,變成了易胖難瘦的體質。
4. 科学が進歩するに つれて、 便利な製品が次々に生み出されていく。
隨著科學的進步,便利的產品接續被創造出來。
5. 環境への関心が高まるに つれて、環境にやさしい製品に注目が集まっている。
隨著關注環境的意識高漲,環保產品很受人矚目。