◇ ~くらい
普通形A くらい。
話者がAのことを程度が軽いこと、または最低限のことだと考えていることを表現。
中文的意思是:才~;(表示微不足道);至少~。* 這只是くらい中的其中一種表現。如同其他くらい一樣,有些時候為了好念會轉成濁音的ぐらい,沒有規則可言,也沒有強制性,單純約定成俗。
例:
1. 1km走った くらい で、もう足が痛くなってしまった。
才跑了一公里腳就開始痛了。
2. 太郎、自分の部屋 くらい 自分で片付けなさい。
太郎,自己的房間自己打掃。
3. 20代の頃は一日 くらい 寝なくても何ともなかった、今はだめだ。
二十幾歲的時候一天不睡也不會怎樣,但現在的話不行了。
4. 就職するまえに運転免許 ぐらい は取得しておいたほうがいいだろう。
就業之前先拿個駕照比較好吧。
5. 海外旅行するなら、その国のあいさつ表現 ぐらい 覚えていこう。
如果要去海外旅行,至少要記住那個國家打招呼的方式吧。