◇ ~のみ
名詞A (助詞) | のみ
動詞辞書形A |
限定を表す「だけ」のかたい表現。
中文的意思是:只~;僅~。
例:
1. 努力した者のみが成功を手にすることができるのだ。
只有努力過的人才能獲得成功。
2. ファンクラブ会員の方にのみサイン入り色紙をプレゼントします。
附有簽名的簽名板只會送給粉絲俱樂部的會員當禮物。
3. やれることは全部やった。あとは結果を待ちのみだ。
能做的全都做了,接下來只有等待結果。
4. 過ぎたことを悔やんでも仕方がない。前進あるのみだ。
過去的事情後悔也沒用。只有前進了。