日本語の文法 [N3] ~わけがない

  ◇ ~わけがない


  普通形A わけ(が)ない


  「Aが成立する可能性はない」と強く主張する表現。主観的な判断。

     中文的意思是:不可能~;不會~。


  例:

1.  まったく勉強しないで司法試験に 合格できる わけがない

     完全沒有學習的話不可能可以通過司法考試。


2.  インスタント食品ばかり食べていたら、体に いい わけがない

     只吃速食的話不可能對身體好。 => 只吃速食的話對身體不好。


3.  幽霊なんて いる わけがない

     不可能有鬼。


4.  一流ホテルの料理が おいしくない わけがない

     頂級飯店的料理不可能不好吃。


5.  素人がプロと勝負して 勝てる わけがありません

     業餘和職業選手比賽的話不可能贏。


6.  あの誠実な松原さんが 浮気する わけない

     那個誠實的松原小姐不可能劈腿。


下一課>>


較新的 較舊