◇～ないことには
動詞ない形A ｜
い形容詞Aくない ｜ ことには B （否定的の内容）。
な形容詞Aでない ｜
名詞Aでない ｜
AじゃなかったらBだ。Aが重要だという話者の考え。
中文的意思是：如果不～。常用的重否定，用來強調Ａ的正向肯定或重要性。
例：
1. どんな商品も、実際に 使ってみないことには、 良いか悪いか 判断できない。
不論任何的商品，沒有實際試著使用過的話，沒有辦法判斷好與壞。
2. 皆さんの協力を 得ないことには、 目標達成は難しい。
沒有獲得大家的協助的話，目標很難達成。
3. お金持ちでないことには、結婚相手も恋人も見つからない。
沒有錢的話，結婚的對象也好，戀人也好都找不到。
4. 直接 会って話してみないことには、 彼がどんな人か わからない。
沒有試著直接見面對話的話，就不會知道他是怎麼樣的人。
5. 今ある借金を 返さないことには 家を買うとか 考えられる状況ではない。
現在還有還不完的欠債的狀況下不是能夠考慮買房的時候。
6. 提供する料理が おいしくないことには 店の 存続は不可能 だ。
如果提供的料理不好吃，店面就不可能生存下去。
7. 心と体が 健康でないことには 人生を 楽しむことはできません。
如果身心不健康就無法享受人生。