◇～んばかりに
動詞ない形A ｜ んばかりに B 。
*Aします=>せ ｜ んばかりの 名詞。
｜ んばかりだ。
Aしそうな様子でB。
中文的意思是：好像～般；眼看就要～。此為古日文流傳下來的文法之一，比較硬的表現，對話中比較少出現。
例：
1. 焼きたてのハンバーグは肉汁が鉄板から 溢れん ばかりに 出ている。
剛烤好的漢堡肉眼看肉汁就要從鐵板上流出來。
2. 迷子になった子供は今にも 泣きださん ばかりの 表情をしている。
迷路的孩子現在表情看起來像是快要哭了。
3. ゴール直前で転倒して優勝を逃した、悔しくて胸が張り 裂けん ばかりだ。
在終點前跌倒而錯過冠軍，後悔得像心臟快要裂開一樣。
4. 彼は出て行けと 言わん ばかりに 私を睨んだ。
他像是要我離開一樣盯著我。
5. 公園で二匹の犬が今にも 噛みつかん ばかりに 吠え合っていた。
公園裡的兩隻狗像是要咬起來一樣互相吠著。
6. 嵐の中、船は 転覆せん ばかりに 揺れて船内はパニック状態になった。
暴風雨中，船隻就像是要翻覆般地搖晃，船內陷入了恐慌狀態。