◇~うが
~うとも
A(意向形) ー が B
ー と(も) B
もし A でも、それに関係なく B だ
中文意思是:即使A也~;不管A也~
*意向形規則:
動詞 ~(よ)う : 行こう、 食べよう、 しよう。
い形容詞 ~かろう : 暑かろう、 安かろう。
な形容詞 ~だろう : 便利だろう、 有名だろう。
名詞 ~だろう : 学生だろう、 誰だろう。
例:
1. 私は何を 食べようが 太りません。
不管我吃什麼都不會變胖。
2. 便利だろうが ここには 住みたくない。
不管這裡多便利,我都不想住。
3. たとえ両親に 反対されとうとも 、私はこの人結婚すると決めた。
就算被父母反對,我也決心要跟這個人結婚。
4. 何を 言われようが 、考えを改めるつもりはない。
就算被說什麼,我都沒有打算改變想法。
5. この地位を 失うおうとも 、私は不正を告発するつもりです。
就算會失去這個地位,我也要揭發不正當的事。
6. 僕の大切な妹をいじめる奴は 誰だろうと 許さない。
欺負我心愛的妹妹的傢伙,不管是誰我都不會原諒。